安大略的老年妇女由于房租高、收入低和医院后驱逐,面临越来越多的无家可归问题,数据不足,支持危机恶化。
Older women in Ontario face rising homelessness due to high rents, low incomes, and post-hospital evictions, with inadequate data and support worsening the crisis.
在租金、固定收入和医院后驱逐的推动下,安大略省老年妇女的无家可归现象正在上升,但由于数据有限,这方面的报告仍然不足。
Homelessness among older women in Ontario is rising, driven by soaring rents, fixed incomes, and post-hospital evictions, yet remains underreported due to limited data.
许多老年人,包括首次使用住所的人,在失业或工伤后面临住房不稳定问题,在汽车中还剩下几个月。
Many seniors, including first-time shelter users, face housing instability after job loss or injury, with some surviving months in cars.
尽管实施了17亿美元的省级预防方案,但系统性差距依然存在,并主张警告,对低收入老年人的惩罚性福利削减会加剧财政压力。
Despite a $1.7 billion provincial prevention program, systemic gaps persist, and advocates warn that punitive benefit cuts for low-income seniors worsen financial strain.
MPP公司报告说,老年居民提出的住房危难呼声激增,突出表明迫切需要获得更好的数据和有针对性的政策,以应对这一日益严重的危机。
MPPs report a surge in housing distress calls from older residents, highlighting an urgent need for better data and targeted policies to address this growing crisis.