2.3级地震于2026年1月27日在SC的Elgin附近发生,这是长期地震群的一部分,无人受伤或损坏。 A 2.3 magnitude earthquake hit near Elgin, SC, on Jan. 27, 2026, part of a prolonged seismic swarm with no injuries or damage.

2.3 2026年1月27日下午3时30分, 南卡罗来纳州Elgin东东南4.2英里处发生地震, 这是一周内该地区第二次地震。 A 2.3 magnitude earthquake struck 4.2 miles east-southeast of Elgin, South Carolina, on January 27, 2026, at 3:30 p.m., marking the second quake in the area within a week. 美国地质调查局报告说,没有人员受伤或损坏,电震等级为四级,在经过修改的Mercalli比例尺上。 The U.S. Geological Survey reports no injuries or damage, with the tremor rated IV on the Modified Mercalli Scale. 这场活动是2021年12月开始的Kershaw县持续地震群的一部分,这是南卡罗来纳州历史上最长时间的地震群。 The event is part of an ongoing seismic swarm in Kershaw County that began in December 2021, the longest such period in South Carolina’s history. 当局正在对情况进行监测,鼓励居民通过USGS“你感觉到了吗?” 方案报告震动经历。 Authorities are monitoring the situation and encourage residents to report shaking experiences via the USGS “Did you feel it?” program.