国会图书馆在2026年1月的全国电影登记簿上增加了25部具有文化意义的电影,包括“Philadelphia”和“Karate Kid”,
The Library of Congress added 25 culturally significant films, including 'Philadelphia' and 'The Karate Kid,' to its National Film Registry in January 2026.
国会图书馆在国家电影登记处增加了25部电影,因其文化、历史和审美意义,包括费城、克莱斯和空手道小子。
The Library of Congress has added 25 films to the National Film Registry for their cultural, historical, and aesthetic significance, including Philadelphia, Clueless, and The Karate Kid.
2025年的评选于2026年1月宣布, 覆盖了诸如The Tramp和Dog(1896年)和The Oath of the Sword(1914年)等无声电影, 恢复了诸如酒吧十夜(1926年)之类的作品, 以及肯·伯恩斯(Ken Burns)布鲁克林大桥(1981年)等纪录片。
The 2025 selections, announced in January 2026, span silent films like The Tramp and the Dog (1896) and The Oath of the Sword (1914), restored works such as Ten Nights in a Barroom (1926), and documentaries like Ken Burns’ The Brooklyn Bridge (1981).
现代经典,包括日出前和布达佩斯大酒店,也得到了认可,保存了被认为对美国遗产至关重要的电影。
Modern classics, including Before Sunrise and The Grand Budapest Hotel, were also recognized, preserving films deemed vital to American heritage.