Kevin Keable被任命为英国北海未来董事会成员,
Kevin Keable appointed to UK’s North Sea Future Board to boost clean energy and offshore wind.
英国能源集团东部主席Kevin Keable已被任命为联合王国政府新推出的北海未来委员会(North Sea Future Commission)成员,该理事会于2026年1月29日在阿伯丁成立。
Kevin Keable, chairman of the East of England Energy Group, has been appointed to the UK government’s newly launched North Sea Future Board, established in Aberdeen on January 29, 2026.
理事会旨在通过促进投资、支持劳动力转型和发展离岸风能项目,加速该区域向清洁能源的转变。
The board aims to accelerate the region’s shift to clean energy by advancing investment, supporting workforce transitions, and developing offshore wind projects.
在此之前,联合王国与九个欧洲国家达成了一项重大国际协定,以联合建立一支离岸风力农场车队,目标是通过共享基础设施建设100千兆瓦的能力,长期目标是到2050年达到300千兆瓦。
This follows a major international agreement between the UK and nine European nations to jointly build a fleet of offshore wind farms, targeting 100 gigawatts of capacity through shared infrastructure, with a long-term goal of 300 gigawatts by 2050.
该倡议支持在整个北海创造就业机会、供应链增长和区域经济发展,确保工人和社区的公正过渡。
The initiative supports job creation, supply chain growth, and regional economic development across the North Sea, ensuring a just transition for workers and communities.