在2026年的日本大选中,女性候选人占24.4%,低于35%的目标,尽管有一个女性首相和一些政党的进步。 Japan’s 2026 election sees 24.4% female candidates, below the 35% goal, despite a female PM and some party progress.

在即将到来的2026年2月8日的日本大选中, 24.4%的下院候选人是妇女——313人, 与2024年相比略有增加, 但仍低于政府35%的目标。 In Japan's upcoming February 8, 2026, general election, 24.4% of lower house candidates are women—313 individuals, a slight increase from 2024 but still below the government's 35% target. 桑塞托党的女性代表比例为43.2%,而自由民主党的女性候选人仅占12.8%。 While the Sanseito party leads in female representation at 43.2%, the Liberal Democratic Party has only 12.8% female candidates. 尽管萨内·高一首相于2023年成为日本第一位女首相,并承诺改善男女代表比例,但日本政府仍然维持以男性为主的内阁,没有制定新的性别指标,突出在实现政治均等方面持续存在的挑战。 Despite Prime Minister Sanae Takaichi becoming Japan’s first female prime minister in 2023 and pledging to improve gender representation, her administration has maintained a male-dominated cabinet and has not set new gender targets, highlighting persistent challenges in achieving political parity.