ITV重开经典的英国侦探系列系列 Dalziel和帕斯科 2026年首映。 ITV reboots classic British detective series Dalziel and Pascoe for 2026 premiere.

以Reginald Hill的小说为基础的英国经典侦探系列系列Dalziel和帕斯科(Dalziel and Pasco)的六部分重播, 预定在2026年春季拍摄, ITV has announced a six-part reboot of the classic British detective series Dalziel and Pascoe, based on Reginald Hill’s novels, set to film in spring 2026 and premiere before the end of 2026. 这部与BritBox合作制作的现代化改编将有新演员扮演Dalziel和Pascoe两名侦探, The contemporary reimagining, produced in collaboration with BritBox, will feature a new cast portraying the contrasting detectives Dalziel and Pascoe, preserving the original’s blend of humor, emotional depth, and moral clarity. 该系列节目从1996年至2007年在BBC One上播出,吸引了大量听众,并继续因其复杂人物和不断发展的伙伴关系而备受喜爱。 The series, which aired from 1996 to 2007 on BBC One, drew large audiences and remains beloved for its complex characters and evolving partnership. 新版本将在英国的ITV和STV上播出, 并在美国和加拿大的ITVX、STV播放器和BritBox上流传。 The new version will air on ITV and STV in the UK and stream on ITVX, STV Player, and BritBox in the US and Canada.