如果美国发动攻击,使区域紧张局势升级,伊朗威胁要袭击特拉维夫。
Iran threatens to strike Tel Aviv if the U.S. attacks, escalating regional tensions.
伊朗最高领导人警告说,如果美国对伊朗发动攻击,伊朗将作出反应,打击“特拉维夫心脏”,使该地区的紧张局势升级。
Iran's top leader has warned that if the U.S. launches attacks on Iran, it will respond by striking "the heart of Tel Aviv," escalating tensions in the region.
这一威胁是通过最高领袖阿亚图拉·哈梅内伊的一名高级顾问转达的,是在唐纳德·特朗普总统最近发表声明后,在高调言论中发出的。
The threat, conveyed through a senior adviser to Supreme Leader Ayatollah Khamenei, comes amid heightened rhetoric following recent statements by President Donald Trump.
警告信号表明,如果美国对伊朗采取军事行动,就可能向更广泛的冲突转变。
The warning signals a potential shift toward broader conflict if U.S. military action is taken against Iran.