印度第77个共和日以庆祝“Vande Mataram”150周年的仪式结束,
India's 77th Republic Day ended with a ceremony honoring the 150th anniversary of 'Vande Mataram,' featuring all-Indian music and cultural tributes.
2026年1月29日在新德里Vijay Chowk举行的击退仪式结束了印度第77个共和国日的庆祝活动,并纪念了国家歌曲Vande Mataram150周年。
The Beating Retreat ceremony on January 29, 2026, at Vijay Chowk, New Delhi, concluded India’s 77th Republic Day celebrations and commemorated the 150th anniversary of the national song Vande Mataram.
这次活动由德鲁帕迪·穆尔穆总统主办,包括纳伦德拉·莫迪总理在内的领导人参加了活动。 活动内容包括军队和准军事团伙,他们只表演由印度人组成的爱国音乐和传统音乐。
Hosted by President Droupadi Murmu and attended by leaders including Prime Minister Narendra Modi, the event featured military and paramilitary bands performing exclusively Indian-composed patriotic and traditional music.
通过以Sitar和Thabla等仪器命名的座椅区,以及包括贴有周年纪念标志的请柬和诗人Bankim Chandra Chatterjee图像的纪念卡在内的纪念片,文化遗产得到了强调。
Cultural heritage was highlighted through seating areas named after instruments like sitar and tabla, and commemorative elements including invitation cards with the anniversary logo and imagery of poet Bankim Chandra Chatterjee.