印度的卢比点击率在全球趋势中创下低纪录,但经济学家说制造业出口和坚固的储备能确保长期稳定。 India’s rupee hits record low amid global trends, but economist says manufacturing exports and strong reserves ensure long-term stability.

印度首席经济顾问V Anantha Nageswaran强调,加强制造业是长期货币稳定的关键,指出出口带动的工业增长改善了外部平衡和汇率信誉。 India’s Chief Economic Adviser V Anantha Nageswaran stressed that strengthening manufacturing is key to long-term currency stability, noting export-led industrial growth improves external balances and exchange-rate credibility. 他说,尽管2026年1月29日的卢比对美元创历史新低91.99美元,但由于全球货币紧缩和地缘政治波动而非国内疲软,这一下降反映了更广泛的新兴市场趋势。 Despite the rupee hitting a record low of 91.99 against the dollar on January 29, 2026, he said the decline reflects broader emerging-market trends due to global monetary tightening and geopolitical volatility, not domestic weakness. 印度的外部应变能力有所加强,到2026年1月外汇储备几乎翻了一番,达到7 014亿美元,进口储备超过11个月。 India’s external resilience has strengthened, with foreign exchange reserves nearly doubling to $701.4 billion by January 2026 and import cover rising above 11 months. Nageswaran强调制造业出口优先于服务是经常账户改善、储备积累和货币实力的基础,呼吁通过本土化和竞争力来建立战略复原力。 Nageswaran emphasized manufacturing exports over services as foundational for current account improvement, reserve accumulation, and currency strength, calling for strategic resilience through indigenization and competitiveness.