《2025-26年印度经济调查》提议对《RTI法》作有限的修改,以保护决策,同时保持透明度。 India's 2025–26 Economic Survey proposes limited RTI Act changes to protect policymaking while maintaining transparency.

《2025-26年经济调查》建议修订印度的《RTI法》,以平衡透明度与有效治理,并提议对保密草案、内部说明和工作人员记录实行豁免,以保护坦诚决策。 The 2025–26 Economic Survey recommends revising India’s RTI Act to balance transparency with effective governance, proposing exemptions for confidential drafts, internal notes, and staff records to protect candid policymaking. 在肯定法律在打击腐败和确保问责制方面的作用的同时,它警告说,不受限制的披露会妨碍决策,并导致滥用,例如重复或骚扰性请求。 While affirming the law’s role in fighting corruption and ensuring accountability, it warns that unrestricted disclosure can hinder decision-making and lead to misuse, such as repetitive or harassing requests. 报告借鉴了全球模式,建议给予有限的豁免,以保持政策质量,同时不损害公众获得服务的机会,强调必须进行体制设计,既支持开放又支持有效治理。 Drawing on global models, it suggests limited exemptions to preserve policy quality without undermining public access, emphasizing the need for institutional design that supports both openness and efficient governance.