印度和沙特阿拉伯在利雅得举行了反恐会谈,谴责最近的袭击事件,并加强安全合作。
India and Saudi Arabia held a counter-terrorism talk in Riyadh, condemning recent attacks and boosting security cooperation.
印度和沙特阿拉伯于2026年1月28日在利雅得举行了反恐对话,重点是打击极端主义、恐怖主义筹资和恐怖主义集团使用技术。
India and Saudi Arabia held a counter-terrorism dialogue on January 28, 2026, in Riyadh, focusing on combating extremism, terrorist financing, and technology use by terrorist groups.
两国都谴责最近在Pahalgam和德里红堡的袭击, 同意加强法律和执法合作。
Both nations condemned recent attacks in Pahalgam and Delhi’s Red Fort, agreeing to boost legal and law enforcement cooperation.
这次会议是印度-沙特战略伙伴关系理事会的一部分,是继印度最近与阿联酋达成的国防协定之后举行的。 官员们强调,该协定并不改变印度中立的外交政策。
The meeting, part of the India-Saudi Strategic Partnership Council, followed India’s recent defense agreement with the UAE, which officials stressed does not alter India’s neutral foreign policy.
尽管沙特阿拉伯和阿联酋之间过去因区域冲突而紧张,但两者对印度的能源和经济关系仍然至关重要。
Despite past tensions between Saudi Arabia and the UAE over regional conflicts, both remain vital for India’s energy and economic ties.