印度开通了第一条6车道高速公路, 从赖浦尔到维沙卡帕特南的行程时间缩短到7小时.
India opens its first 6-lane expressway, cutting travel time from Raipur to Vishakhapatnam to seven hours.
印度国家公路管理局开通了16 491卢比、464公里的Raipur-Vishakapatnam经济走廊,这是印度在Chattisgarh的首条6行出入控制高速公路,将旅行时间缩短到7小时。
The National Highway Authority of India has launched the Rs 16,491 crore, 464-km Raipur-Vishakhapatnam Economic Corridor, India’s first 6-lane access-controlled expressway in Chhattisgarh, reducing travel time to seven hours.
该项目在查蒂斯加尔长达125公里,连接工业枢纽、部落地区和港口,包括Vishahapatnam港,经过Dhamtari、Kanker、Bastar和Kondagaon。
The project, spanning 125 km in Chhattisgarh, links industrial hubs, tribal regions, and ports, including Vishakhapatnam Port, and passes through Dhamtari, Kanker, Bastar, and Kondagaon.
它包括一条穿过Udanti Sitanadi虎储区生态敏感区的2.79公里双管隧道,第一个位于Chhattisgarh, 野生生物保护如过道、地下通道和猴子树冠。
It includes a 2.79-km twin-tube tunnel through the Udanti Sitanadi Tiger Reserve’s eco-sensitive zone, the first in Chhattisgarh, with wildlife protections like overpasses, underpasses, and a monkey canopy.
该走廊旨在促进经济活动,改善连通性,并通过可持续的基础设施减少排放量。
The corridor aims to boost economic activity, improve connectivity, and reduce emissions through sustainable infrastructure.