明尼苏达州ICE现在在突袭行动中避免“煽动者”,只关注有犯罪的移民,此前发生了两起抗议枪击事件。
ICE in Minnesota now avoids "agitators" during raids, focusing only on immigrants with crimes, after two protest shootings.
据多方消息来源称,明尼苏达州的ICE特工收到新的内部指令,要求在执法行动中避免与被标记为“煽动者”的人员接触。
ICE agents in Minnesota have been directed internally not to engage with individuals labeled as “agitators” during enforcement operations, reversing more confrontational tactics amid rising tensions after two fatal shootings at protests.
该指南是在明尼阿波利斯抗议期间发生两起致命枪击事件后紧张局势加剧的情况下发布的,将重点转向仅针对有刑事指控或定罪的移民。
The guidance, issued in an internal email, instructs officers to avoid dialogue with protesters and only issue commands via megaphone to minimize escalation.
现在指示警员使用扩音器,避免与抗议者对话,限制互动,以减少升级。
It also narrows enforcement to immigrants with criminal charges or convictions, marking a shift from broader sweeps that drew backlash and legal challenges.
这一变化是继要求包括特朗普总统在内的联邦官员降级之后发生的,随着州内移民执法行动继续面临法律挑战,这一变化也随之而来。
The changes come as federal officials, including President Trump, push for de-escalation and as legal scrutiny over immigration actions in the state continues.