现代召回569K帕利塞德车型,原因是安全气囊故障,可能无法弹出,可能导致第三排乘客受伤。
Hyundai recalls 569K Palisades over faulty airbags that may not deploy, risking third-row passenger injuries.
现代正在美国召回约569,000辆2020至2025年型号的Palisade SUV.
Hyundai is recalling approximately 569,000 Palisade SUVs from the 2020 to 2025 model years in the United States.
侧窗帘气囊在撞车时可能无法适当部署,从而增加了第三行乘客受伤的风险。
Side curtain airbags may not deploy properly in crashes, increasing the risk of injury for third-row passengers.
NHTSA正在调查瑞典自动空运公司提供的气囊,并正在监测有关情况。
The NHTSA is investigating the airbags supplied by Sweden's Autoliv and is monitoring the situation.
正在开发一个固定办法,所有者将通过电子邮件得到通知。
A fix is being developed, and owners will be notified via email.
另外还有一项召回计划, 将为41651辆车提供软件更新,
In a separate recall, 41,651 vehicles will be given a software update to correct an instrument panel display malfunction.