Hermosa海滩(Hermosa Beach)为恢复劳动节和圣帕特里克节活动批准了51K合同, Hermosa Beach approves a $51K contract for revived Labor Day and St. Patrick’s Day events, keeping traditional routes despite cost concerns.

Hermosa海滩市议会批准了与Hermosa海滩商会的为期一年的合同,以开展重大活动,包括恢复劳动日晚会Feesta和3月14日圣帕特里克节游行的回归,其中城市资金高达51 125美元,用于支付安全、安保和后勤费用。 The Hermosa Beach City Council approved a one-year contract with the Hermosa Beach Chamber to produce major events including the revived Labor Day Weekend Fiesta and the return of the St. Patrick’s Day Parade on March 14, with up to $51,125 in city funding to cover safety, security, and logistics. 劳动节活动将规模较小,在Hermosa大道和A号停车场举行。 The Labor Day event will be smaller and held on Hermosa Avenue and Parking Lot A. 尽管过去遭受了财政损失,但官员们引用了社区价值和企业对决策的反馈。 Despite past financial losses, officials cited community value and business feedback for the decisions. 理事会拒绝了其他路障和改变路线等削减成本的建议,维持传统的列队路线。 The council rejected cost-cutting proposals like alternative barricades and route changes, maintaining the traditional parade route. Saemann市长反对这项协议,因为担心为城市资助的活动分担收入。 Mayor Saemann opposed the agreement due to concerns over revenue-sharing for city-funded events.