尽管铜产量较低,但Glencore仍实现了2025年的生产目标,收购投机的股份上升。
Glencore met 2025 production targets despite lower copper output, with shares rising on takeover speculation.
尽管铜产量下降了11%,降至851,600吨,但由于矿石产量和回收量较低,尽管二分之一的绩效有所改善,但Glencore的2025年产量仍符合关键商品的准则。
Glencore's 2025 production met guidance for key commodities despite an 11% drop in copper output to 851,600 tonnes, driven by lower ore grades and recoveries, though second-half performance improved.
钢铁生产煤炭猛增63%至3 250万吨,黄金下降18%,镍下降13%。
Steelmaking coal surged 63% to 32.5 million tonnes, while gold fell 18% and nickel declined 13%.
该公司预计经营销调整的EBIT预计接近其23亿至35亿美元范围的中点,并预计2026年铜、炼钢煤、能源煤和锌的产出在规定范围内。
The company expects marketing-adjusted EBIT near the midpoint of its $2.3 billion to $3.5 billion range and projects 2026 output for copper, steelmaking coal, energy coal, and zinc within specified ranges.
Glencore股份上升了2.9%,因为有人猜测Rio Tinto可能会拥有全部股份,这可能会创造世界上最大的采矿公司。
Glencore shares rose 2.9% amid speculation of a potential all-share takeover by Rio Tinto, which could create the world’s largest mining company.