联邦紧急事务管理署（FEMA）批准了2.3亿美元用于飓风海伦在北卡罗来纳州西部的恢复，使总援助超过105亿美元。 FEMA approved $230M for Hurricane Helene recovery in Western NC, bringing total aid to over $10.5B.

联邦紧急事务管理局已核准为西北卡罗来纳州 " 海伦 " 飓风灾后复原偿还2.3亿美元,其中2亿美元用于应急服务,2 300万美元用于道路维修。 The Federal Emergency Management Agency has approved $230 million in reimbursements for Hurricane Helene recovery in Western North Carolina, with $200 million going to emergency services and $23 million to road repairs. 额外资金支持电力基础设施和具有气候抗御能力的码头升级。 Additional funds supported power infrastructure and climate-resilient marina upgrades. 目前联邦和州联合援助总额超过105亿美元,约占估计600亿美元损失的17%。 Combined federal and state aid now totals over $10.5 billion, covering about 17% of the estimated $60 billion in damage. 由于拖延偿还费用,地方政府面临财政困难。 Local governments have faced financial strain due to delayed reimbursements.