家属们纪念2025年华盛顿特区一起本可预防的空中坠机事故中67人遇难一周年,呼吁进行安全改革。
Families mark one year since 67 died in a preventable 2025 D.C. midair crash, demanding safety reforms.
2025年1月华盛顿里根国家机场附近空中碰撞的67名受害者家属在华盛顿特区举行纪念仪式,纪念一周年,悼念亲人,敦促安全改革。
Families of the 67 victims of the January 2025 midair collision near Washington Reagan National Airport marked the first anniversary with a memorial in D.C., honoring loved ones and urging safety reforms.
NTSB认为坠机是“100%可预防的”, 引用多年被忽视的警告和系统失灵,
The NTSB concluded the crash was "100% preventable," citing years of ignored warnings and systemic failures without a single cause.
建议包括强制性先进飞机定位系统、由Sen.Ted Cruz支持的议案以及接近通过。
Recommendations include mandatory advanced aircraft locator systems, a bill supported by Sen. Ted Cruz and nearing passage.
参加者,包括幸存者和第一反应人员,穿着纪念应急单位的衬衫,呼吁进行持久变革,并计划在波托马克河设立纪念牌。
Attendees, including survivors and first responders, wore shirts honoring emergency units and called for lasting change, with a memorial plaque planned for the Potomac River.