欧盟和阿塞拜疆在区域合作和援助中推进和平、贸易和基础设施谈判。 EU and Azerbaijan advance peace, trade, and infrastructure talks amid regional cooperation and aid.

欧盟和阿塞拜疆在巴库举行了建设性会谈,欧盟官员格特·扬·库普曼重点讨论建设和平、基础设施、贸易和中走廊,包括发起纳希切万铁路可行性研究。 The EU and Azerbaijan held constructive talks in Baku, with EU official Gert Jan Koopman focusing on peacebuilding, infrastructure, trade, and the Middle Corridor, including launching a feasibility study for the Nakhchivan railway. 瑞典还与阿塞拜疆进行了政治磋商,强调双边关系和区域和平努力,特别是与亚美尼亚的正常化进程。 Sweden also held political consultations with Azerbaijan, emphasizing bilateral ties and regional peace efforts, particularly the normalization process with Armenia. 与此同时,以色列外交部长访问了巴库,强调牢固的联系,而亚美尼亚则表示希望很快签署和平协议。 Meanwhile, Israel’s foreign minister visited Baku, underscoring strong ties, while Armenia expressed hopes to sign a peace agreement soon. 阿塞拜疆加重了对破坏文化遗产的处罚,并完成了首次同时进行的心脏和肾移植,而欧盟核准向亚美尼亚和阿塞拜疆提供2 000万欧元的军事援助,加强了与格鲁吉亚的合作。 Azerbaijan increased penalties for cultural heritage destruction and completed its first simultaneous heart and kidney transplant, while the EU approved €20 million in military aid to Armenia and Azerbaijan strengthened cooperation with Georgia.