CATS 计划在2028年前推出轻轨的“点拍支付”票价,使用移动支付、刷卡或非接触支付。
CATS to launch tap-to-pay fares by 2028, using mobile, cards, or contactless payments on light rail.
夏洛特地区过境系统计划到2028年启动自带付费票价系统,使骑手能够使用移动应用程序、智能卡或无接触信用卡/借记卡付费。
Charlotte Area Transit System (CATS) plans to launch a tap-to-pay fare system by 2028, allowing riders to pay using mobile apps, smart cards, or contactless credit/debit cards.
轻型铁路乘客在进入付费区之前,将在平台验证器上扫描其付款情况。
Light rail passengers will scan their payment at platform validators before entering paid zones.
经过一项为期18个月的研究之后,这一变化旨在使票价收集现代化,而无需提高票价。
The change, following an 18-month study, aims to modernize fare collection without raising fares.
CATS正在征求公众对该项目的意见,作为提升公共交通效率和可达性更广泛努力的一部分。
CATS is seeking public input on the program as part of a broader effort to improve transit efficiency and accessibility.