由于气候风险,AA保险暂停了易发生洪水的西港地区新的住宅和房东政策。
AA Insurance pauses new home and landlord policies in flood-prone Westport area due to climate risks.
由于洪水风险上升,AA保险暂时停止在Westport和周围地区在7825号后编码范围内提供新的住宅和房东保险,理由是与气候有关的灾害和反复发生的洪水,包括2021年的一起事件,造成100多座房屋无法居住。
AA Insurance has temporarily stopped offering new home and landlord insurance in Westport and surrounding areas within the 7825 postcode due to rising flood risks, citing climate-related hazards and repeated flooding, including a 2021 event that left over 100 homes uninhabitable.
这一举动只影响新政策,保留了现有财产销售的覆盖范围和转让选择。
The move affects new policies only, with existing coverage and a transfer option for property sales preserved.
当地的努力,包括“具有抗灾能力的西港”项目,加上新的停机坪和可能的搬迁,旨在改善安全和保险人的信心。
Local efforts, including the 'Resilient Westport' project with new stopbanks and potential relocation, aim to improve safety and insurer confidence.
专家警告说,防洪可能会鼓励风险发展,并强调需要透明度、国家规划和有管理的适应,以避免今后的财政负担。
Experts warn that flood defenses may encourage risky development and stress the need for transparency, national planning, and managed adaptation to avoid future financial burdens.