一名15岁男孩Max Furns-Kee被确定为Maunganui山滑坡的第一个受害者。
A 15-year-old boy, Max Furse-Kee, was identified as the first victim of the Mount Maunganui landslide.
曾于2026年1月28日年满16岁的15岁小孩Max Furse-Kee已被正式确定为Maunganui山滑坡的第一个受害者。
Max Furse-Kee, a 15-year-old who would have turned 16 on January 28, 2026, has been formally identified as the first victim of the Mount Maunganui landslide.
副首席验尸官Brigitte Windley根据牙科法医证据在Tauranga区法院的听证会上确认了身份。
The identification was confirmed at a Tauranga District Court hearing by Deputy Chief Coroner Brigitte Windley, based on forensic dental evidence.
Furns-Kee是被证实死在Tauranga露营地滑坡中的六人之一。
Furse-Kee was among six people confirmed dead in the landslide at a Tauranga campground.
他的母亲Hannah Furns向她的儿子致敬,她的儿子是善良的、慈爱的和珍贵的家庭成员。
His mother, Hannah Furse, paid tribute to her son as a kind, loving, and cherished family member.
恢复行动仍在继续,受害者家属得到了支持。
The recovery operation continues, and support has been raised for the victims’ families.