沃尔沃为美国和中国规划了一个新的混合型SUV,可能以Zeekr 9X为基础,性能和射程都很高。
Volvo plans a new hybrid SUV for the U.S. and China, possibly based on the Zeekr 9X, with high performance and range.
沃尔沃正在探索一个新的三排混合旗舰SUV, 高于XC90和EX90, 由美中两国的需求驱动。
Volvo is exploring a new three-row hybrid flagship SUV above the XC90 and EX90, driven by demand in the U.S. and China.
车辆可以使用Zeekr 9X,使用SEA-R平台、一台2.0升涡轮发动机和三台电动机,最多1030千瓦,每小时3.1秒0-100千米。
The vehicle may be based on the Zeekr 9X, using the SEA-R platform, a 2.0-liter turbo engine, and three electric motors for up to 1030kW and a 3.1-second 0-100km/h time.
在CLTC测试下,电池选项提供高达302公里的射程。
Battery options offer up to 302km of range under CLTC testing.
为了降低关税,南卡罗来纳州可以进行生产,而该模型可能会采用沃尔沃的设计提示,如索尔的锤头灯。
Production could occur in South Carolina to reduce tariffs, and the model might adopt Volvo’s design cues like Thor’s Hammer headlights.
有人传闻像EX100这样的名字,但没有作出最后决定或时间表。
A name like EX100 is rumored, but no final decisions or timelines have been made.