美国、英国、法国和德国欢迎叙利亚15天停火延长,敦促和平、援助准入和反伊斯兰国合作。
The U.S., UK, France, and Germany welcomed a 15-day Syria ceasefire extension, urging peace, aid access, and anti-ISIS cooperation.
美国、联合王国、法国和德国欢迎叙利亚过渡政府与索马里国防军之间将叙利亚停火延长15天,认为这是向缓和局势迈出的积极一步。
The U.S., UK, France, and Germany welcomed a 15-day extension of the Syria ceasefire between the Syrian Transitional Government and the SDF, calling it a positive step toward de-escalation.
在联合声明中,他们敦促所有各方坚持停火,保护平民,并维持人道主义援助走廊。
In a joint statement, they urged all parties to uphold the truce, protect civilians, and maintain humanitarian corridors for aid.
他们强调,必须实现永久停火,实现包容各方的政治过渡,继续开展合作,防止伊斯兰国重新抬头,特别是在拘留中心附近,并同意召开反对伊斯兰国国际联盟紧急会议。
They emphasized the need for a permanent ceasefire, inclusive political transition, and continued cooperation to prevent ISIS resurgence, especially near detention centers, and agreed to convene an urgent meeting of the International Coalition against ISIS.