2025年,美国人口增长了0.5%,因移民减少和早期特朗普行政执法行动减缓。 U.S. population grew 0.5% in 2025, slowed by reduced immigration and early Trump administration enforcement.

根据美国人口普查局的估计,移民增加了130万,不到2024年280万增长的一半,而美国人口增长从2024年的近1%放缓到2025年的0.5%。 According to U.S. Census Bureau estimates, immigration increased by 1.3 million, less than half of the 2.8 million increase in 2024, while U.S. population growth slowed to 0.5% in 2025 from nearly 1% in 2024. 截至2025年7月,人口已增至近3.42亿。 By July 2025, the population had grown to almost 342 million. 特朗普总统第二任期期间的早期执法行动影响到加利福尼亚州、佛罗里达州和纽约等州,导致净移徙人数减少,与下降有关。 Early enforcement actions during President Trump's second term, which impacted states like California, Florida, and New York and resulted in lower net migration, are linked to the decline. 出生超过死亡或自然增加的人数为519 000人,高于流行性低位,但低于2000年的水平。 Births over deaths, or the natural increase, was 519,000, higher than pandemic lows but below 2000s levels. 后来大城市的镇压活动没有列入数据,而数据仅涵盖特朗普任期的前半期。 Later crackdowns in large cities are not included in the data, which only covers the first half of Trump's term. 尽管对统计机构的政治干预和人员裁减感到担忧,但专家说,尽管联邦关闭推迟释放,数据仍然值得信赖。 Despite worries about political meddling and staffing reductions at statistical agencies, experts say the data is still trustworthy despite the federal shutdown delaying the release.