设得兰的Up Helly Aa节于2026年1月28日以一艘维京战船被焚毁告终。
The Up Helly Aa festival in Shetland ended with the burning of a Viking galley on January 28, 2026.
塞特兰岛勒维克的Up Helly Aa节于2026年1月28日结束,盛会的戏剧性高潮是大型维京人的仪式焚烧.
The Up Helly Aa festival in Lerwick, Shetland, concluded on January 28, 2026, with the ceremonial burning of a large Viking galley, the event’s dramatic climax.
由Guizer Jarl Lynden Nicholson率领,Jarl小分队穿着精细的服装、火把和盾牌穿过该镇,然后在港口点燃战舰。
Led by Guizer Jarl Lynden Nicholson, the Jarl Squad paraded through the town in elaborate costumes, torches, and shields before the galley was set alight at the harbor.
一年一度的1月庆祝活动植根于维京传统和地方传统,以火炬游行、社区集会和初级游行为特色,吸引来自该区域内外的与会者和观众。
The annual January celebration, rooted in Viking heritage and local tradition, features a torchlight procession, community gatherings, and a junior procession, drawing participants and spectators from across the region and beyond.