2026年1月27日,两名男子在爱达荷州的一架小型飞机毁,撞上电线并入冰的河水中. Two men died in a small plane crash in Idaho after hitting a power line and crashing into icy river waters on January 27, 2026.

星期二,在伊达霍埃米特以东的黑峡谷地区,飞机撞上电线,坠落到冰河水中,两名男子在一次小型飞机坠毁中死亡。 Two men died Tuesday in a small plane crash in the Black Canyon area east of Emmett, Idaho, after the aircraft struck a power line and crashed into icy river waters. 事件发生在2026年1月27日上午10时58分左右,地点在蒙托尔以西喷气式滑雪公园附近。 The incident occurred around 10:58 a.m. on January 27, 2026, near the jet ski park turnout west of Montour. Gem县治安官办公室证实了死亡,但没有提供受害者、飞机来源或坠机原因的详细情况。 The Gem County Sheriff’s Office confirmed the fatalities but provided no details about the victims, the plane’s origin, or the cause of the crash. 应急人员和Idaho Power在现场提供援助,52号公路沿线没有封锁道路的报告。 Emergency responders and Idaho Power assisted at the scene, with no road closures reported along Highway 52. 坠机事故仍在调查之中。 The crash remains under investigation.