南非批准了21项名称更改,以删除殖民地名称和荣誉历史数字。
South Africa approved 21 name changes to remove colonial names and honor historical figures.
南非批准了21个地名更改,包括东伦敦成为KuGompo城和Graaff-Reinet在公开协商后改名为Robert Sobukwe镇。
South Africa has approved 21 geographical name changes, including East London becoming KuGompo City and Graaff-Reinet renamed Robert Sobukwe Town, following public consultations.
东开普的其他最新情况包括Aberdeen to Xamdeboo和Adendorp to Kwamseki Bishop Limba。
Other updates in the Eastern Cape include Aberdeen to Xamdeboo and Adendorp to KwaMseki Bishop Limba.
这些变化不久将正式公布,旨在纠正殖民遗留问题和荣誉历史数字。
The changes, to be formally gazetted soon, aim to correct colonial legacies and honor historical figures.
商业领导人对重新命名成本表示关切,而官员则强调文化意义。
Business leaders raised concerns over rebranding costs, while officials emphasize the cultural significance.
自1994年以来,1 500多个名额被重新命名,更多的拟议变动有待审查。
Over 1,500 places have been renamed since 1994, with more proposed changes pending review.