Ritz-Carlton Wolgan谷在山崩关闭后于2026年年中重新开放,有一条新的通道和5 000万元的升级。
The Ritz-Carlton Wolgan Valley reopens in mid-2026 after a landslide closure, with a new access track and $50M upgrades.
Ritz-Carlton号预定于2026年年中在新南威尔士的Wolgan Valley重新开放其第一个小屋,
The Ritz-Carlton is set to reopen its first lodge in Wolgan Valley, New South Wales, in mid-2026 after a three-year closure due to a landslide that damaged the sole access road.
根据与万豪国际的新合作,该度假村最初将使用临时的四轮驱动轨道,称为"驴子步骤"来运输客人和工作人员.
Under a new partnership with Marriott International, the resort will initially use a temporary four-wheel-drive track called the "donkey steps" to transport guests and staff.
5 000万美元的翻修工程包括更新旅馆,增加Ritz-Carlton Spa,以及新的生态奢侈经验,如有指导的睡前餐厅。
The $50 million renovation includes upgrades to lodges, the addition of a Ritz-Carlton Spa, and new eco-luxury experiences like guided sleep-out dining.
重新开放的目的是恢复当地经济,恢复就业,并重申度假村作为可持续、自然旅游业的领头人的作用。
The reopening aims to revive the local economy, restore jobs, and reaffirm the resort’s role as a leader in sustainable, nature-based tourism.