R&B歌手Chris Brown于2026年1月28日在英国法院对与2023年伦敦夜总会袭击有关的指控表示不认罪。
R&B singer Chris Brown pleaded not guilty in a UK court on January 28, 2026, to charges linked to a 2023 nightclub assault in London.
R&B歌手Chris Brown于2026年1月28日在英国法院出庭,就据称2023年2月在伦敦一家夜总会发生的一起袭击事件进行预审听证。
R&B singer Chris Brown appeared in a UK court on January 28, 2026, for a pre-trial hearing in connection with an alleged assault at a London nightclub in February 2023.
他对包括企图造成严重身体伤害、殴打造成实际身体伤害和拥有攻击性武器在内的指控表示不服罪。
He pleaded not guilty to charges including attempting to cause grievous bodily harm, assault causing actual bodily harm, and possession of an offensive weapon.
检察官说,这起事件涉及在肮脏马丁尼夜总会对峙中, 音乐制作人亚伯拉罕·迪奥(Abraham Diaw)遭到瓶子袭击。
The incident, prosecutors say, involved a bottle attack on music producer Abraham Diaw during a confrontation at the Dirty Martini club night.
与共同被告Omololu Akinlolu一起受审的Brown在严格的条件下仍然可以自由保释,包括500万英镑的保证金和护照上交。
Brown, who is being tried alongside co-defendant Omololu Akinlolu, remains free on bail with strict conditions, including a £5 million bond and passport surrender.
进一步听讯定于4月26日举行,审判定于2026年10月进行。
A further hearing is scheduled for April 26, with the trial set for October 2026.