PRCA计划在2029年之前将其总部和博物馆从科罗拉多泉迁至Cheyenne,等待资金和场地核准。
PRCA plans to move its headquarters and museum from Colorado Springs to Cheyenne by 2029, pending funding and site approval.
专业的Rodeo牛仔协会已投票决定考虑将其总部、名人堂和美国牛仔博物馆从科罗拉多泉迁至怀俄明州夏安,2026年1月批准了一项不具约束力的协议。
The Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) has voted to consider relocating its headquarters, Hall of Fame, and Museum of the American Cowboy from Colorado Springs to Cheyenne, Wyoming, with a non-binding agreement approved in January 2026.
这项搬迁在等待立法供资和最后确定地点之前,目的是在I-25和I-80附近建立一个35英亩以西主题的校园,得到Cheyenne LEADS的1 500万美元承诺以及怀俄明州州长Mark Gordon的支持。
The move, pending legislative funding and site finalization, aims to establish a 35-acre western-themed campus near I-25 and I-80, backed by a $15 million commitment from Cheyenne LEADS and support from Wyoming Governor Mark Gordon.
官员将怀俄明州深厚的牛仔传统、税收优惠和经济潜力列为关键因素。
Officials cite Wyoming’s deep rodeo heritage, tax advantages, and economic potential as key factors.
预计到2029年初进行的搬迁工作将经过一个竞争性审查过程,其中包括多个城市的投标。
The relocation, expected by early 2029, follows a competitive review process that included bids from multiple cities.
科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)表示失望, 仍承诺在2031年举办牛仔节活动。
While Colorado Springs expressed disappointment, it remains committed to hosting rodeo events through 2031.