Hinsdale Spa的所有者因秘密拍摄60岁以上顾客而被捕;吊销执照,法院日期2月18日。 Owner of Hinsdale spa arrested for secretly filming 60+ customers; license revoked, court date Feb. 18.

Jason W. Spencer, 51岁,伊利诺伊州Hinsdale Reflexion Spa所有者,因未经本人同意秘密记录60多名顾客而被逮捕并被控犯有5项重罪。 Jason W. Spencer, 51, owner of Reflexion Spa in Hinsdale, Illinois, has been arrested and charged with five felony counts for secretly recording over 60 customers without their consent. Hinsdale村在2026年1月15日发出逮捕令后,没有续签该温泉疗养所的营业执照,导致临时关闭,预计持续数周。 The village of Hinsdale did not renew the spa’s business license after an arrest warrant was issued on January 15, 2026, leading to a temporary closure expected to last several weeks. Spencer没有公开发表评论,计划于2026年2月18日出庭。 Spencer, who has not publicly commented, is scheduled to appear in court on February 18, 2026. 在匿名举报的推动下,调查在治疗室发现了隐藏的照相机,引起人们对健康设施的隐私的担忧。 The investigation, prompted by an anonymous tip, uncovered hidden cameras in treatment rooms, sparking concerns about privacy in wellness facilities. 当局继续敦促任何有情报的人提出来。 Authorities continue to urge anyone with information to come forward.