奥什科什(Oshkosh)正在梅诺米尼公园推出一列无轨列车,
Oshkosh is launching a trackless train in Menominee Park, funded by a $100,000 donation, to run seasonally on park trails.
Oshkosh正在恢复其Menominee公园列车,这是市议会以10万美元捐款批准的无轨模式,从纪念日到劳动节在公园小径上运行。
Oshkosh is reviving its Menominee Park train as a trackless version, approved by the city council with a $100,000 donation, to operate on park trails from Memorial Day through Labor Day.
新系统的目的是与需要经常修理的旧的轨道列车相比,减少维修费用。
The new system aims to reduce maintenance costs compared to the old track-based train, which needed frequent repairs.
官员们强调其关爱家庭的上诉和怀旧价值,而城市也更新了规则,允许在人行道上使用电动摩托车和机动装置,使其符合电子自行车条例。
Officials highlight its family-friendly appeal and nostalgic value, while the city also updated rules to allow electric scooters and mobility devices on sidewalks, aligning them with e-bike regulations.
火车路线仍在最后确定中,一旦天气许可,将开始运行。
The train’s route is still being finalized, and operations will begin when weather permits.