宾夕法尼亚州东北部于2026年开放了新的场所和活动,以促进旅游业和市区的振兴。
Northeastern Pennsylvania opens new venues and events in 2026 to boost tourism and downtown revitalization.
今年将在整个宾夕法尼亚州东北部开放新的娱乐场所和活动,包括一个在斯克兰顿的新的现场音乐场所,一个在威尔克斯-巴雷翻修的剧院,以及计划在夏季举行的几个户外音乐会系列。
New entertainment venues and events are set to open across Northeastern Pennsylvania this year, including a new live music venue in Scranton, a renovated theater in Wilkes-Barre, and several outdoor concert series planned for summer.
当地官员说,发展的目的是促进旅游业和支持小企业,在多个地点的建筑工程正在进行中。
Local officials say the developments aim to boost tourism and support small businesses, with construction underway at multiple sites.
这些项目是旨在振兴市中心地区和吸引游客的更广泛的区域努力的一部分。
The projects are part of a broader regional effort to revitalize downtown areas and attract visitors.