新西兰的Selwyn高地将在2026年淡化非必要的灯光,
New Zealand's Selwyn high country will dim non-essential lights in 2026 to boost stargazing tourism.
新西兰Selwyn高地国家减少人工照明的新举措定于2026年初启动,目的是提高夜空的能见度,吸引更多游客寻找星光和黑暗体验。
A new initiative to reduce artificial lighting in New Zealand’s Selwyn high country, set to launch in early 2026, aims to enhance night sky visibility and attract more tourists seeking stargazing and dark-sky experiences.
该计划是促进可持续旅游业的更广泛努力的一部分,涉及在本区域淡化或关闭非必要灯光,有可能促进地方经济活动。
The plan, part of a broader effort to promote sustainable tourism, involves dimming or turning off non-essential lights in the region, potentially boosting local economic activity.
官员们说,该项目可以将该地区定位为天文学旅游的首要目的地。
Officials say the project could position the area as a premier destination for astronomy tourism.