通货膨胀猛增,使美联储可能进一步提高利率,并增加了借贷成本。 Inflation surges, making further Fed rate hikes likely and increasing borrowing costs.

通货膨胀数据猛增使得美联储的利率进一步上涨几乎是肯定的,增加了消费者和企业的财政压力。 A surge in inflation data has made further interest rate hikes by the Federal Reserve almost certain, increasing financial strain on consumers and businesses. 最新数字显示,物价的上涨速度比预期的要快,这促使经济学家警告说,借贷成本的上升很可能会持续下去。 The latest figures show prices rising faster than expected, prompting economists to warn that higher borrowing costs will likely persist. 这一事态发展引起了人们对未来几个月经济增长和消费者支出的关切。 This development raises concerns about economic growth and consumer spending in the coming months.