印度尼西亚和马来西亚对婆罗洲边界提出争议, 印度尼西亚主张土地转让, 马来西亚否认, Indonesia and Malaysia dispute a Borneo border, with Indonesia claiming a land transfer and Malaysia denying it, as talks continue.

印度尼西亚和马来西亚继续就婆罗洲有争议边界进行谈判,印度尼西亚声称,根据2023年协定,三个村庄被移交给马来西亚,而马来西亚则否认任何土地交换,声称谈判正在进行中,没有作出最后决定。 Indonesia and Malaysia continue talks over a disputed border in Borneo, with Indonesia claiming three villages were transferred to Malaysia following a 2023 agreement, while Malaysia denies any land swap, stating negotiations are ongoing and no final decisions have been made. 印度尼西亚计划为自由贸易区接收5,207公顷土地,并将补偿受影响的居民,但细节仍不清楚。 Indonesia plans to receive 5,207 hectares for a free trade zone and will compensate affected residents, though details remain unclear. 两国都强调法律程序和相互协议,马来西亚官员呼吁透明度。 Both nations emphasize legal procedures and mutual agreement, with Malaysian officials calling for transparency. 沙巴将在1月30日推出SMJ2.0发展计划, 旨在通过改善服务、经济增长和团结, Meanwhile, Sabah will launch its SMJ 2.0 development plan on January 30, aiming to transform the state through improved services, economic growth, and unity, building on past stabilization efforts.