印度反对派因扰乱穆尔穆总统的联席会议演说而面临批评,
India's opposition faced criticism for disrupting President Murmu’s joint session speech, with Minister Rijiju calling their actions disrespectful.
国会事务部长基伦·里吉朱(Kiren Rijiju)谴责2026年1月28日总统德鲁帕迪·穆尔穆(Droupadi Murmu)在印度议会联席会议上发表演说时的反对派干扰,
Parliamentary Affairs Minister Kiren Rijiju condemned opposition disruptions during President Droupadi Murmu’s address to India’s joint Parliament session on January 28, 2026, calling the conduct disrespectful and shameful.
他批评反对派在纪念像Guru Tegh Bahadur, B.R.博士这样的国家偶像的时刻大喊大叫和抗议。
He criticized the opposition for shouting and protesting during moments honoring national icons like Guru Tegh Bahadur, Dr. B.R.
Ambedkar和Bankim Chandra Chatterjee, 以及重要的周年纪念日。
Ambedkar, and Bankim Chandra Chatterjee, as well as significant anniversaries.
Rijiju说,这种行动破坏了民族尊严和统一,声称政治不应以牺牲受尊重的象征为代价。
Rijiju said such actions undermined national dignity and unity, asserting that politics should not come at the expense of revered symbols.
这届会议标志着2026-2027年预算会议的开始,最后两院休会并定于第二天复会。
The session, marking the start of the 2026–2027 Budget session, concluded with both houses adjourning and set to resume the next day.