印度的工业产出在2025年12月猛增7.8%,是两年来最快的,以制造业、采矿业和电力业为首。 India's industrial output surged 7.8% in December 2025, the fastest in over two years, led by manufacturing, mining, and electricity.

印度的工业产出在2025年12月增长了7.8%,这是两年来最快的,由制造业、采矿业和发电增长所推动。 India’s industrial output rose 7.8% in December 2025, the fastest pace in over two years, driven by gains in manufacturing, mining, and electricity generation. 制造业增长8.1%,采矿跳跃6.8%,电力产出上升6.3%。 Manufacturing grew 8.1%, mining jumped 6.8%, and electricity output rose 6.3%. 在政府支出和最近减税的支持下,对耐用消费品、基础设施货物和资本货物的强劲需求推动了扩展。 Strong demand for consumer durables, infrastructure goods, and capital goods fueled the expansion, supported by government spending and recent tax cuts. 4月至12月期间的工业产量上升了3.9%,略低于上一年的速度。 Industrial production for the April–December period rose 3.9%, slightly below the prior year’s pace. 尽管产出强劲,但能力利用率仍然保持在75%左右,限制了私人投资增长,而来自中国的全球生产能力过剩可能抑制新的资本支出。 Despite robust output, capacity utilization remains around 75%, limiting private investment growth, while global overcapacity from China may be dampening new capital spending.