印度纺织业寻求美国在2026年3月之前紧急提供关税减免和财政支助。
Indian textile industry seeks urgent U.S. tariff relief and financial support through March 2026.
印度纺织业和服装业敦促政府执行紧急政策措施,以抵消美国关税不断上涨的经济影响,并援引了印度纺织业联合会(CITI)2025年12月的一项调查。
The Indian textile and apparel industry has urged the government to implement urgent policy measures to counter the economic impact of rising U.S. tariffs, citing a December 2025 survey by the Confederation of Indian Textile Industry (CITI).
工业领导人呼吁更快地执行印度-联合王国全面经济伙伴关系协定,这是出口商专用的手持计划,并呼吁在2026年3月31日之前延长财政救济,包括暂停贷款、重新计算信贷限额和信贷支助。
Industry leaders are calling for faster implementation of the India-UK Comprehensive Economic Partnership Agreement, a dedicated handholding scheme for exporters, and extended financial relief—including loan moratoriums, recalculated credit limits, and credit support—through March 31, 2026.
它们还寻求将利息补助金利率从2.75%提高到5%,并将ECLGS下的无担保贷款延长30%。
They also seek to raise the interest subvention rate from 2.75% to 5% and extend collateral-free loans under the ECLGS by 30%.
高物流成本、有限的市场知识和支付风险被确定为出口增长的主要障碍。
High logistics costs, limited market knowledge, and payment risks are identified as major barriers to export growth.