印度和欧盟签订了一项流动协议,用于无上限的学生交换、简化签证和相互承认资格。
India and the EU signed a mobility deal for uncapped student exchanges, streamlined visas, and mutual recognition of qualifications.
印度和欧盟已经签署了一项流动协定,以促进学生、研究人员和专业交流,欧盟承诺提供无上限的学生流动和简化签证。
India and the EU have signed a mobility agreement to boost student, researcher, and professional exchanges, with the EU committing to uncapped student mobility and streamlined visas.
该契约支持相互承认资格、数字签证处理以及扩大参与诸如地平线欧洲和Erasmus Mundus等方案。
The pact supports mutual recognition of qualifications, digital visa processing, and expanded participation in programs like Horizon Europe and Erasmus Mundus.
它旨在通过促进印度人才流动,同时鼓励欧盟企业扩大在印度的研发和创新中心,解决欧洲在技术、医疗保健和绿色工业方面的人才短缺问题。
It aims to address Europe’s talent shortages in tech, healthcare, and green industries by facilitating Indian talent flow, while also encouraging EU firms to expand R&D and innovation centers in India.