Hindalco将Odisha冶炼厂扩大360,000吨,启动了印度第一个电池级铝叶子设施,以削减进口,促进EV和清洁能源目标。 Hindalco expands Odisha smelter by 360,000 tonnes, launching India’s first battery-grade aluminium foil facility to cut imports and boost EV and clean energy goals.

Hindalco Industries已宣布将Odisha的铝冶炼厂扩大21,000瓦,每年增加360,000吨冶炼能力,并启动印度第一个电池级铝纤维设施。 Hindalco Industries has announced a ₹21,000 crore expansion of its aluminium smelter in Odisha, adding 360,000 tonnes of annual smelting capacity and launching India’s first battery-grade aluminium foil facility. 该项目是更大的55,000千桶资本计划的一部分,旨在将印度对进口的平板铝的依赖(目前占国内需求约40%)减少近一半。 The project, part of a larger ₹55,000 crore capital plan, aims to reduce India’s reliance on imported flat-rolled aluminium—currently about 40% of domestic demand—by nearly half. 这一扩张支持印度在电动车辆关键材料和清洁能源储存方面推动自力更生,预计会有超过15,000个新工作岗位。 The expansion supports India’s push for self-reliance in critical materials for electric vehicles and clean energy storage, with over 15,000 new jobs expected. 作为推动工业增长的广泛努力之一, 印度大陆的首席部长莫汉·查伦·马吉 (Mohan Charan Majhi) 发起了这一举措, The initiative was inaugurated by Odisha Chief Minister Mohan Charan Majhi amid broader state efforts to drive industrial growth, including nearly ₹20 lakh crore in planned projects.