格陵兰的Sirius Dogsled巡逻队在偏远的北极地区执行关键的冬季任务,使用狗雪橇确保安全和环境保护。 Greenland’s Sirius Dogsled Patrol conducts critical winter missions across remote Arctic terrain, using dog sleds to ensure security and environmental protection.

格陵兰的Sirius Dogsled巡逻队是丹麦的一个军事单位,在格陵兰北部和东部进行重要的冬季巡逻,巡逻范围比法国和西班牙加起来还要大。 Greenland’s Sirius Dogsled Patrol, a Danish military unit, conducts vital winter patrols across northern and eastern Greenland, covering an area larger than France and Spain combined. 6支由2人组成的小组每天乘坐狗雪橇行驶多达30公里,温度低至-40摄氏度,以监测未经许可的活动,协助被困船只,并执行环境保护措施。 Six two-man teams travel up to 30 km daily on dog sleds, enduring temperatures as low as -40°C, to monitor for unauthorized activity, assist stranded vessels, and enforce environmental protections. 尽管受到批评,包括来自前美国总统唐纳德·特朗普的批评,但由于在雪车和飞机失灵的极端条件下狗雪橇的可靠性,该单位仍然至关重要。 Despite criticism, including from former U.S. President Donald Trump, the unit remains essential due to the reliability of dog sleds in extreme conditions where snowmobiles and aircraft fail. 每年只有5至6名新聘人员经密集评价后从80至100名申请人中挑选,服务26个月,不请假。 Only five to six recruits are selected annually from 80 to 100 applicants after intense evaluations, serving 26 months without leave. 该巡逻队成立于1950年,在北极安全方面继续发挥关键作用,迄今没有妇女提出申请。 Established in 1950, the patrol continues to play a key role in Arctic security with no women having applied to date.