法国橄榄球明星Uini Atonyo, 35岁,在2026年1月27日的热身中心脏病发作后退休,当时正在为La Rochelle和法国比赛。
French rugby star Uini Atonio, 35, retired after a heart attack during a warm-up on Jan. 27, 2026, while playing for La Rochelle and France.
法国橄榄球运动员Uini Atonio, 35岁, 在2026年1月27日热身期间心脏病发作后退休,
French rugby player Uini Atonio, 35, has retired after suffering a heart attack during a warm-up on January 27, 2026, leading to hospitalization in La Rochelle.
虽然在特别护理中保持稳定,但医疗评估证实他不能继续玩耍。
Though stable in intensive care, medical evaluations confirmed he cannot continue playing.
阿托尼奥是拉罗谢尔和法国队的关键支柱,获得68次国家队出场,帮助赢得两次欧洲冠军杯,并参加了2022年大满贯和2025年六国赛冠军。
Atonio, a key prop for La Rochelle and France, earned 68 caps, helped win two European Champions Cups, and played in the 2022 Grand Slam and 2025 Six Nations victory.
他的退休加剧了对专业橄榄球心脏健康的日益关切。
His retirement adds to growing concerns about cardiac health in professional rugby.