针对美国军人和退伍军人的欺诈行为在2024年达到6亿美元,促使人们呼吁采取更有力的联邦行动。
Fraud against U.S. service members and veterans reached $600 million in 2024, prompting calls for stronger federal action.
针对美国服务人员、退伍军人及其家属的欺诈行为正在上升,2024年向联邦贸易委员会报告了21万起投诉,损失近6亿美元。
Fraud targeting U.S. service members, veterans, and their families is rising, with 210,000 complaints reported to the FTC in 2024 and nearly $600 million in losses.
在1月21日的众议院听证会上,立法者和倡导者呼吁采取更强有力的联邦行动,理由是尽管《军事贷款法》和《VA方案》被滥用,但联邦菲律宾武装部队和联邦公平贸易委员会在过去一年中缺乏执法。
At a January 21 House hearing, lawmakers and advocates called for stronger federal action, citing a lack of enforcement by the CFPB and FTC over the past year despite the Military Lending Act and VA program abuses.
退伍军人协会报告说,在2025财政年度,对150起刑事欺诈案进行了调查。
The VA reported 150 criminal fraud investigations in fiscal 2025.
专家们强调,需要更好的资金和人员配备,以防止骗局,特别是防止因频繁搬迁而易受工作欺诈的军人配偶的骗局。
Experts stress the need for better funding and staffing to prevent scams, especially for military spouses vulnerable to job fraud due to frequent relocations.