佛罗里达州参议员通过法案,将棕榈海滩机场改名为特朗普机场,等待众议院批准和联邦航空局审查。
Florida senators pass bill to rename Palm Beach airport after Trump, pending House approval and FAA review.
佛罗里达州参议员一致通过了一项法案,将棕榈滩国际机场改名为唐纳德·特朗普国际机场,将其提交州议会。
Florida state senators have unanimously passed a bill to rename Palm Beach International Airport as Donald J. Trump International Airport, advancing it to the state House.
立法将把命名权移交给国家,并需要联邦航空局的批准和特朗普姓名使用权协议。
The legislation would transfer naming authority to the state and requires FAA approval and a rights agreement for Trump’s name use.
虽然棕榈滩郡官员警告高成本、安全风险以及18至24个月的重塑时间, 支持者则强调特朗普的地区影响力。
While Palm Beach County officials warn of high costs, security risks, and an 18- to 24-month rebranding timeline, supporters highlight Trump’s regional influence.
一项将附近道路重新命名的类似法案已经通过。
A similar bill to rename a nearby road has already passed.
众议院将就该措施举行第一次听证会,预计将就财务和后勤问题进行辩论。
The House is set to hold its first hearing on the measure, with debate expected over financial and logistical concerns.