欧盟计划在地缘政治变化中将格陵兰的投资增加一倍,并重申自决权。
The EU plans to nearly double investment in Greenland amid geopolitical shifts and reaffirmed self-determination rights.
欧洲联盟计划将其在格陵兰的投资几乎翻一番,达到5亿至5.5亿欧元,理由是地缘政治变化和团结,而30多个欧洲委员会国家则肯定格陵兰的自决权。
The European Union plans to nearly double its investment in Greenland to 500–550 million euros, citing geopolitical shifts and solidarity, while over 30 Council of Europe nations affirmed Greenland’s right to self-determination.
在特朗普讲话后, 美国驻哥本哈根大使馆撤除了44面丹麦国旗, 纪念阿富汗阵亡士兵,
The U.S. embassy in Copenhagen removed 44 Danish flags honoring Afghan fallen soldiers after Trump’s remarks, sparking backlash.
在丹麦,如果食品增值税下降,超市承诺降低价格,而该国创下了43名外国囚犯被驱逐到国外服刑的记录。
In Denmark, supermarkets pledged to lower prices if VAT on food drops, and the country set a record with 43 foreign inmates deported to serve sentences abroad.
丹麦歌手Annika,21岁,在IFPI的2025年专辑《100顶》首首张专辑《AW》首演,这是自1999年以来首次由女性领导的制图首映。
Danish singer Annika, 21, topped the IFPI’s 2025 Album Top-100 with her debut album “AW,” marking the first female-led chart-topping debut since 1999.