Essex县敦促土地所有者在道路和排水沟附近修剪植被,以防止在鸟类筑巢季节之前发生灾害和水灾。 Essex County urges landowners to trim vegetation near roads and drains to prevent hazards and flooding ahead of bird nesting season.

Essex县议会敦促土地所有者在鸟巢季节到来之前,在道路和排水沟附近修剪植被,以改善安全,防止水灾。 Essex County Council is urging landowners to trim vegetation near roads and drains ahead of bird nesting season to improve safety and prevent flooding. 过度生长的篱笆和树木可阻挡可见度、阻碍行人进出和堵塞排水系统。 Overgrown hedges and trees can block visibility, hinder pedestrian access, and clog drainage systems. 土地所有者负责维护其财产上的植被,包括清除悬吊树枝和有跌落危险的修剪树木,以确保校车等车辆的通关。 Landowners are responsible for maintaining vegetation on their property, including removing overhanging branches and trimming trees at risk of falling, to ensure clearance for vehicles like school buses. 该理事会今年已经清理了95处对冲, 居民可以通过在线工具报告问题。 The council has already cleared 95 hedges this year, and residents can report issues via an online tool. 合作是维护更安全的道路和更健康的环境的关键。 Cooperation is key to maintaining safer roads and a healthier environment.