海南村十八家咖啡店通过文化和创造力提升旅游业和农村经济。
Eighteen coffee shops in Hainan’s villages boost tourism and rural economies through culture and creativity.
在海南省丁安县,18个以村为基础的咖啡店已成为中国农村振兴动力的一部分,将当地文化与咖啡趋势相结合,吸引游客。
In Ding'an County, Hainan Province, 18 village-based coffee shops have emerged as part of China’s rural revitalization push, blending local culture with coffee trends to attract tourists.
这些企业位于Fuwen和Dingcheng等城镇,通常设在修复的传统建筑中,不仅提供咖啡作坊和休闲活动,还提供咖啡作坊。
Located in towns like Fuwen and Dingcheng, these businesses, often housed in restored traditional buildings, offer more than coffee—featuring art workshops and leisure activities.
它们支持农村旅游和创业,反映出一项国家战略,即通过地方特性和创造力促进农村经济,提供新的生计,同时保护文化遗产。
They support rural tourism and entrepreneurship, reflecting a national strategy to boost rural economies through local identity and creativity, providing new livelihoods while preserving cultural heritage.