乡村歌手科布·伦德正在重新启动一项禁止阿尔伯塔落基山麓新煤矿开采的请愿，需在四个月内收集178,000个签名。 Country singer Corb Lund is restarting a petition to ban new coal mining in Alberta’s Rocky Mountain foothills, needing 178,000 signatures in four months.

乡村歌手科布·伦德已获得阿尔伯塔省选举局的重新批准，得以推进一项禁止落基山脉东坡新煤矿开采的请愿。 Country singer Corb Lund has received renewed approval from Elections Alberta to pursue a petition banning new coal mining in the eastern slopes of the Rocky Mountains. 该倡议先前因丹妮尔·史密斯总理领导下的立法改革而被取消,其目的是禁止生态敏感地区所有新的煤炭勘探和采矿活动。 The initiative, previously canceled due to legislative changes under Premier Danielle Smith, aims to prohibit all new coal exploration and mining in the ecologically sensitive region. Lund是艾伯塔省南部的居民和环境倡导者,现在必须完成额外的文书工作,然后才能正式发起这项运动。 Lund, a southern Alberta resident and environmental advocate, must now complete additional paperwork before officially launching the campaign. 他有四个月的时间收集近178 000个签名;如果申请成功,可能会导致省级禁令或公开投票。 He has four months to gather nearly 178,000 signatures; if successful, the petition could lead to a provincial ban or a public vote. 这项努力反映出公众对工业对土地和水资源的影响日益关切。 The effort reflects growing public concern over industrial impacts on land and water resources.